Gospoðo Dženings, vaš suprug suoèiæe se sa teškim ponovnim ulaskom...
Paní Jenningsová, vašeho manžela čeká obtížný návrat do společnosti...
Sada, suoèeni smo sa teškim zadatkom... da osudimo jednog od naših.
Nyní stojíme před problémem, jak odsoudit muže z vlastních řad.
Ima li to veze sa teškim padom na glavu?
A nebouchla ses trochu do hlavy?
Sada zapoèinjemo sa teškim zadatkom isceljivanja.
Nyní začneme s nároční procesem léčení.
Zatvorske tetovaže sadrže tintu sa teškim metalima.
Často obsahujou barvu s těžkými kovy.
Stanovnici Grassaa probudili su se sa teškim mamurlukom.
Lid z Grassu se probudil s hroznou kocovinou.
Zauvek napuštene terase, ogroman niz balkona koji gledaju prema pejzažu sa teškim i poetiènim šarmom poput scene za film.
Nekončící opuštěná terasa, zástup balkónů které se otvírají do krajiny s poetickým a uklidňujícím šarmem filmové scény.
Ko je narcis sa teškim problemom vezivanja sad, Dr. Grossbard?
Kdo je narcista s těžkou poruchou příchylnosti teď, doktore Grossbarde?
Prouèavala sam djecu sa teškim traumama.
Studovala jsem děti s vážnými traumaty.
Tražeæi ravnotežu u ovom novom svijetu, suoèeni smo sa teškim izborima.
Při hledání rovnováhy v tomto novém světě nyní čelíme obtížným rozhodnutím.
Obe noge i prikazani eritem sa teškim plikovima, ali ne kvrge.
Obě chodidla ukazují zrudnutí a těžké puchýře, ale žádné mozoly.
Ako trebaš pomoæ sa teškim stavrima, koga æeš pozvati?
Pokud byste chtěla pomoct s něčím těžkým, koho byste zavolala?
A to je zato što ga prizemljava težina jako dugačkog perja na repu sa teškim diskom na vrhu.
A tady je důvod. Jeho váhu těla tvoří v zadu dvě příliš dlouhá pírka, na konci kterých má disky.
'Mnogi volonteri koji su uèestvovali u testiranju leka pre dva meseca 'suoèili su se sa teškim neželjenim efektima, dok su se neki od njih ozbiljno razbolelil.
Mnoho dobrovolníci, kteří se účastnili před dvěma měsíci testování léků, trpěli extrémními vedlejšími účinky, z nichž některé působí vážná onemocnění.
Pa, kako se èovjek poput Douglass Bishopa bez kriviænog dosijea upetlja sa teškim kriminalcima?
Jak se člověk jako Douglass Bishop bez záznamu v rejstříku zaplete s otrlými zločinci?
Da imaš brata sa teškim poremeæajem, šta bi ti uradio?
Kdyby jsi měl bratra, který je postižený, co by jsi dělal?
Ali morate mi verovati kada vam kažem da je za mene nemoguæe da se nosim sa teškim bremenom i odgovornošæu i da obavljam sve kraljevske dužnosti bez pomoæi i podrške žene koju volim.
Ale musíte mi věřit, když říkám, že je nemožné nést břímě zodpovědnosti a zřeknout se svých povinností jako král bez pomoci a podpory ženy, kterou miluji.
Verujemo da bi oružje mogao biti lovaèki nož sa teškim seèivom.
Myslíme si, že zbraní by mohl být lovecký nůž se zesílenou čepelí.
Ako je test pozitivan na BRCA gen, biæeš suoèena sa teškim odlukama.
Pokud bude tvůj test pozitivní na gen BRACA, budeš muset čelit pár obtížným rozhodnutím.
A kada vreme doðe, kako æe ti biti sa teškim izborom?
A až ten čas přijde, jak se rozhodneš?
Bila je jedna osoba, jedna osoba sa teškim nogama koja je taèno znala gde su te rupe.
Byl tam jeden člověk, jeden dupající člověk, který přesně věděl, kde jsou ty díry.
Odbegli veteran koji je greškom proglašen mrtvim borio se sa teškim post-traumatskim stresom.
Veterán žijící v ústraní, chybně prohlášen za mrtvého, trpící posttraumatickým stresem.
Proveravaju grupu za podršku suoèavanja sa teškim stvarima.
Šli omrknout podpůrnou skupinu pro ty, co se vyrovnávají s těžkou situací.
Eskobar radi dole i gore, nakon èega udara u telo, sa teškim udarcima gore.
Escobar pracuje od zdola nahoru. Po ránách na tělo pokračuje peckami nahoru.
"Apple Computer" je suoèen sa teškim vremenima.
Pro Apple Computer nastaly těžké časy.
Sudija Knowles je zabrinuta jer se suoèava sa teškim izborima za sudiju.
Soudkyně Knowlesová vyhrožuje, protože ji čekají těžké volby.
Iznenadili bi se koliko žena treba pomoæ sa teškim trudnoæama, èak i danas.
To byste se divila, kolik žen potřebuje citlivé řešení nešťastného nebo špatně načasovaného těhotenství i vtéto době.
Imala sam posla sa teškim ljudima, sa tvrdoglavim republikancima i radikalnim libertarijancima, sa Tedom Kruzom...
Pracovala jsem s různými obtížnými lidmi ve Washingtonu. S tvrdohlavými republikány, radikálními libertariány... S Tedem Cruzem.
Ne, poenta moje prièe je da svaka veza sa tvojim ocem poèinje sa teškim radom na ranèu.
Ne, to co říkám je, že každý vztah s tvým otcem začíná těžkou prací na ranči.
Bruno je imao posetioca sa teškim sluèajem pitirijaze kapitis to jest perut.
Bruno měl návštěvu s velmi těžkým případem pityriasis capitis.
Moraæete da se suoèite sa teškim problemom.
Budete muset udělat pár těžkých rozhodnutí.
Oni koriste to umeće kako bi došli do istine, i rade ono što stasale vođe čine svakog dana; vode teške razgovore sa teškim ljudima, ponekada u veoma teškim vremenima.
Používají je, aby zjistili pravdu, a dělají to, co vůdčí osoby každý den; prožívají nesnadné konverzace s nesnadnými lidmi, někdy ve velmi těžkých dobách.
Kada se računari suoče sa teškim problemima, rešavaju ih rastavljanjem na jednostavnije probleme - korišćenjem slučajnosti, uklanjanjem ograničenja ili dozvoljavanjem aproksimacija.
Když počítače řeší těžké problémy, často je rozdělí na jednoduší -- použím náhody, odebráním překážek nebo pomocí odhadů.
Stiv, po struci pravnik i psiholog, lečio je mnoge pacijente sa teškim mentalnim poremećajima, i on i danas tvrdi da nikada nije video pacijenta u ozbiljnijem stanju.
Steve, který byl zároveň právník a psycholog, léčil mnoho pacientů se závažnou duševní chorobou, a toho dne jsem podle něj vypadala jako nejhorší případy, které viděl.
Petnaest minuta kasnije, bila sam na putu u hitnu sa teškim napadom astme.
Patnáct minut nato už mě vezli na pohotovost s plně rozvinutým astmatickým záchvatem.
Tako da sam sada filozof, i izučavam teške izbore, i mogu vam reći da je strah od nepoznatog, mada je čest motivacioni standard u izlaženju na kraj sa teškim izborima, zasnovan na njihovom pogrešnom shvatanju.
Takže nyní jsem filozof a studuji obtížné volby. Můžu vám říct, že strach z neznáma, který je běžným rozhodujícím faktorem při obtížných volbách, spočívá v jejich nepochopení.
Dakle kada se suočavamo sa teškim izborima, ne treba da udaramo glavom o zid pokušavajući da shvatimo koja alternativa je bolja.
Takže, když čelíme obtížných volbám, neměli bychom mlátit hlavou o zeď, abychom zjistili, která alternativa je lepší.
Devojčice se svakodnevno susreću sa teškim problemima, na nivou zajednice.
Dívky zde čelí problémům, těžkým problémům, každý den.
Pričvršćuju se za njima najpogodnije mesto, razvija im se skelet, kao i usta i pipci i onda kreću sa teškim poslom izgradnje koralnog grebena.
Larvy se usadí na tom nejvhodnějším místě, a začnou pod sebou budovat skelet, narostou jim ústa a chapadla. Před nimi je náročný úkol vystavět jedinečné korálové útesy.
Postepeno sam se osmelio da se suočim sa istinom, da razmislim, da se suočim sa teškim pitanjima.
Začal jsem se odvažovat čelit pravdě, přemýšlet, čelit těžkým otázkám.
Ali veći problem je što one koje uspeju da prežive odrastaju sa teškim, dugoročnim zdravstvenim problemima.
Ale ještě větší problém je, že ty, které přežijí, vyrůstají s vážnými dlouhodobými zdravotními problémy.
2.9987468719482s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Paní Jenningsová, vašeho manžela čeká obtížný návrat do společnosti... 